Anglicky: Merry Christmas and a Happy New Year
Litovsky: Priecigus Ziemas Svetkus un Laimigu Jauno Gadu
Estónsky: Roomsaid Joulu Phui ja Uut Aastat
Fínsky: Hyvaa Joulua ja Onnellista Uutta Voutta
Maďarsky: Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Esztendöt
Bulharsky: Tchestito Rojdestvo Hristovo. Tchestita Nova Godina
Česky: Přejeme Vám veselé vánoce a štastný nový rok
Slovensky: Veselé vianoce a štastlivý nový rok
Walesky: Nadolic Llawen. Blwyddn Newdd Dda
Španielsky: Feliz Navidad y prospero Ano Nuevo
Taliansky: Buon Natalie e felice Capo d'Anno
Azerbajdžánsky Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Rumunsky: Sarbatori Fericite. La Multi Ani
Francúzsky: Joyeux Noel et heureuse Anne
Portugalsky: Feliz Natal e propero Ano Novo
Nemecky: Frohliche Weihnachten und ein Glueckliches Neues Jahr
Holandsky: Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Švédsky: God Jul och Gott Nytt ar
Dánsky: Gledlig jul og godt Nytt Aar
Nórsky: God jul og godt nytt Ar
Baskitsky: Zorionstsu Eguberri. Zoriontsu Berri Urte
Grécky: Kala Khristougena kai Eftikhes to Neon Etos
Turecky: Yeni Yilnizi Kutar, saadetler dilerim
Singhalese (Sri Lanka): Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Hebrejsky: Mo'adim Lesimkha
Arménsky: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Rapa-Nui (Východný Island): Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua
Kórejsky: Sung Tan Chuk Ha
Čínsky: Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Japonsky: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Indonézsky: Selamah Tahun Baru
Tagalog (Filipínsky): Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon
Samoan: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Havajsky: Mele Kalikimake me ka Hauloi Makahiki hou
Thajsky: Sawasdee Pee Mai